Садржај
- Главна разлика
- Сланг вс. Цоллокуиал Лангуаге
- Упоредни графикон
- Шта је Сланг?
- Примери
- Шта је колоквијални језик?
- Примери
- Кључне разлике
- Закључак
Главна разлика
Главна разлика између термина сленг и колоквијалног језика је та што је термин сленг таква употреба језика која није званично неприхватљива, док се колоквијални језик односи на врсту неформалног језика који је у употреби обичних људи.
Сланг вс. Цоллокуиал Лангуаге
Сланг и разговорни језик су изрази за неформални језик на енглеском. Сланг је таква употреба језика која званично није неприхватљива. Колоквијални језик је језик који је неформална врста језика.
Понекад људи користе ова два појма као синониме, али оба се појма у многим аспектима разликују. Употреба сленг језика повезује се с неким посебним групама људи попут тинејџера. Употреба колоквијалног језика повезаног са обичним људима.
Сланг је именица и такође глагол, док је колоквијални придев. Сланг и разговорни језик потичу из средине 18. века. Иако оба припадају говорној и неформалној категорији језичког сленга и разговора, сматрају се двема различитим врстама језика.
Сланг је таква употреба језика која није званично неприхватљива, док се колоквијални језик односи на врсту језика који је неформална употреба језика, која се састоји од одређених речи или израза које користе обични људи.
Сланг и разговорни језик је занимљива употреба језика. Њихова употреба је чешћа у модерној употреби језика. У области лингвистике, сленг се не узима као тема за истраживање. Али разговорни језик је главна тема многих лингвистичких истраживања.
Постоји разлика у речнику између сленга и разговора. Сланг је врста сопствено створеног језика од стране корисника. Корисници стварају или обликују већ постојеће речи у складу са њиховим погодностима и интересовањем, а овај речник има више шанси да се промени. Колоквијални језик је једноставна употреба језика који обични људи користе у свакодневном говору, а његов речник има одређену поузданост и дуже трајање за разлику од језика из сленга.
Такође понекад сленг усмјерава неетички, нечисти и насилни језик. Колоквијални језик је употреба језика у одређеној регији или локацији. Због употребе тинејџера или младих, сленг садржи смешан елемент у њему. Колоквијални језик није повезан са њим. То је озбиљан део говора или комуникације.
Упоредни графикон
| Сленг | Колоквијални језик |
| Неформалнији језик који званично није неприхватљив | Мање неформални језик који користи обични људи |
| Карактеристике | |
| Неетички, нечисти и насилни језик | Језичка употреба у одређеном региону или локацији |
| Употреба од стране људи | |
| Тинејџери | Обични људи |
| Истраживање | |
| Није учињено на томе | Готово је на томе |
| Вокабулар | |
| Највероватније да ће се променити | Трајати дуже |
| Аспект | |
| Смешно | Озбиљно |
| Неприкладно | |
| То је | Није |
| Увредљиво | |
| То је | Није |
Шта је Сланг?
Сланг је таква употреба језика која званично није неприхватљива. Употреба сленг језика повезана је са неким посебним групама људи попут тинејџера. И именица је и глагол.
Сланг се не односи само на речи већ и на фразе. Ограничено је на посебне недостатке и одређено је за одређену професију, класу, групу, итд. Сланг потиче из „средине 18. века“.
У области лингвистике, сленг се не узима као тема за истраживање. То је врста сопствено створеног језика од стране корисника. Корисници стварају или обликују већ постојеће речи у складу са њиховим погодностима и интересовањем, а овај речник има више шанси да се промени.
У поређењу са разговорним језиком, сленг је неформалнији. Чест је у говорном језику него у писању. Сланг се непрестано мења. Није реткост да сленг речи и изрази нестају са језика.
Сланг има различите врсте као што су студентски сленг, шконгски сленг, сленг за афоризам, спортски сленг итд. Сланг такође понекад усмерава неетички, нечисти и насилни језик. То лако може увриједити неке људе, посебно старије и оне који га не воле користити. Као што га користе млади или тинејџери, тако и сленг садржи смешан елемент.
Међутим, нестанак нових сленг речи прате нови и ажурирани изрази сленга. Наставља да се мења са различитим интервалима у складу са стандардима људи који га користе.
Због толико разлога, сленг се не прихвата у званичном или етичком окружењу. Ограничено је на одређену превару и групу људи. Типичну употребу сленга чине људи из исте друштвене групе или кругови блиских пријатеља.
Примери
- Геек (црв из књиге, онај једноставног изгледа, без модног смисла или интереса)
- Бузз офф (одлази)
- Телли (телевизија)
- Стара фогија (старији људи)
- Смрди (лоше је)
- Скијање (избегавање посла / школе)
- Излаз за салату (гојазна особа)
- Нисам збуњен ('не сметам', 'не смета ми')
- Лотса (пуно)
Шта је колоквијални језик?
Колоквијални језик је врста неформалног језика. Употреба колоквијалног језика повезана је са обичним људима. Ова врста језика састоји се од одређених речи или израза које користе обични људи.
Колоквијални језик потиче из „средине 18. века“. Реч „колоквијалност“ потиче од латинског „колоквијум“Значење разговора или конференције. Колоквијални језик је такође познат по терминима „колоквијалност,„ цасуализам “.
Колоквијални језик није дослован, већ је фигуративна употреба речи. Састоји се од идиома или метафора.
Колоквијални језик главна је тема многих језичких врста истраживања. То је у облику речи, фраза или афоризама. Колоквијални језик није повезан са њим. То је озбиљан део комуникације.
Колоквијални језик је једноставна употреба језика који обични људи користе у свакодневном говору, а његов речник има одређену поузданост и дуже трајање за разлику од језика из сленга.
Колоквијални језик је употреба језика у одређеној регији или локацији. Она је географска и обично припада регионалном или локалном дијалекту. Изворни говорници или говорници из исте географске регије могу лако разумети разговорни језик. Међутим, људима из других региона није лако да разумеју разговорни језик.
Неродни говорници имају потешкоћа у разумевању разговора. Колоквијални језик је формалне природе. Не сматра се непримереним, увредљивим у разговору или говору.
Примери
- Шта има? (фраза)
- Гонна, ванна, готта, итд. (За одлазак, зеље, мора)
- Иа (ти)
- Сиромашни постају сиромашнији, а богати богатији (афоризам)
Кључне разлике
- Сланг је таква употреба језика која није званично неприхватљива, док се колоквијални језик односи на врсту језика који је неформална употреба језика, која се састоји од одређених речи или израза које користе обични људи.
- Употреба сленг језика повезује се с неким посебним групама људи попут тинејџера, а обратно употребом колоквијалног језика повезаним са обичним људима.
- Сланг је таква употреба језика која није званично неприхватљива обратно колоквијални језик односи се на врсту језика која је неформална употреба језика.
- У области лингвистике, сленг се не узима као тема за истраживање; с друге стране, колоквијални језик је главна тема многих језичких врста истраживања.
- Сланг је именица и такође глагол обрнуто колоквијални је придев, а разговорни језик је именица.
- Сланг је врста сопствено створеног језика од стране корисника. Корисници стварају или обликују већ постојеће речи у складу са својом погодношћу и интересовањем, а овај вокабулар има више шанси да се промени с друге стране, колоквијални језик је једноставна употреба језика који користе обични људи у свом говору свакодневног живота и његов речник има већу поузданост за разлику од оног из сленга.
- Због употребе тинејџера или младих, сленг има у себи шаљиви елемент, напротив, разговорни језик нема приложени забавни аспект. Има озбиљне елементе.
- Сланг се сматра непримереним и увредљивим, али разговорни језик није примерен и увредљив.
- У сленгу се усмјерава неетички, нечисти и злоупотребљавајући језик, а у супротности колоквијални језик је употреба језика у одређеној регији или локацији.
- Сланг нема географско ограничење, али колоквијални језик има ограничења која се могу користити у било којој култури или класи друштва.
Закључак
Сланг и разговорни језик се односе на неформалну категорију језика. Разликују се у многим аспектима који су повезани са њиховом употребом.
